В Париже найдены неизвестные фотографии Оренбурга XIX века.
112 лет тому назад Оренбург посетил член французского Географического общества Поль А. Лаббе. В Россию путешественник прибыл по направлению французского правительства и Министерства народного просвещения для этнографического исследования Оренбургской и Уфимской губерний, Тургайской области.
В городе П. Лаббе находился 8 дней. В 1898 году Оренбург был провинциальным, 4-го класса городом, с азиатским колоритом, что вызывало интерес не только у географов, но и у людей пишущих, художников, фотографов.

На следующий день, 8 августа, «заступающий (т.е. замещающий) место городского головы» А.В. Иванов и члены городского общества купцы А.И. Зарывнов, Ф.Б. Сачков, М.Г. Хусаинов, Я.С. Сачков, заехав в гостиницу «Европейская», вместе с гостем направились через Меновой Двор на «Карачук» для осмотра киргизских изделий из дерева, железа и польского серебра. Особенно интересными с художественной стороны П. Лаббе нашёл стремена и уздечки киргизской работы. Как отмечали современники, французский географ был любознательным, неплохо владел русским языком, хотя и пользовался словарём. Поездка в Россию для П. Лаббе была не первой.
На «Карачуке» путешественника заинтересовали азиатские надгробные памятники, с которых он сделал несколько снимков «моментальным аппаратом», как называлась тогда новейшая фотокамера «Кодак». Лаббе запечатлел «карачуйских» кузнецов, киргизских женщин, торговцев.
Приехав на Меновой Двор, гость и оренбургские купцы позавтракали в киргизской жуламейке - небольшой дорожной юрте.
Прибывшие привлекли внимание находившихся на Меновом Дворе по торговым делам татар, бухарцев, хивинцев, киргизов. Для гостей заиграла музыка и исполнили татарский танец. Воодушевлённый приёмом географ П. Лаббе выразил симпатии ко всему русскому. В ответ присутствующие оренбуржцы выразили свои лучшие чувства к французскому народу, и после завтрака, посмотрев скачки и киргизскую борьбу, направились в Почтовую контору на углу Госпитальной (ныне Парковый проспект) и Телеграфной (ул. Цвиллинга) улиц, откуда послали телеграмму мэру г. Парижа с таким текстом: «Оренбургское общество приветствует здесь, на рубеже Европы и Азии, французского гражданина П. Лаббе, просит Вас передать обществу г. Парижа выражение своих симпатий французскому народу, связанному с русским узами дружбы и доброжелательства».
Французский путешественник 11 августа 1898 года посетил приют для детей-сирот и пожертвовал 50 рублей в их пользу.
В течение недели П. Лаббе осматривал город, делал фотоснимки, вёл записи наблюдений.
К отъезду иностранца городская Управа подготовила подарок в память о пребывании в нашем городе - специально изготовленный фотоальбом с видами Оренбурга, из коричневой кожи, с тиснённым золотом гербом города и надписью «Виды Оренбурга.

На память П.А. Лаббе от города».
Фотоснимки были выполнены в мастерской К. Фишера, известного фотографа, имевшего заведения в Москве, Самаре, Могилёве и Оренбурге. Фишеру было разрешено делать снимки царской семьи, им выполнен альбом этнографических фотографий азиатских народностей, в том числе и Оренбургской губернии.
Судя по сообщению в местной газете, в альбоме, подаренном П. Лаббе, запечатлены здания и улицы Оренбурга, виды города с высоты птичьего полёта (видимо, с колоколен и высоких домов. – Прим. А.И.). Меновой Двор, киргизы в Зауральной роще - всего около 30 снимков самого высокого качества. О качестве исполнения действительно можно не беспокоиться.
В субботу, 22 августа 1898 года, географ П. Лаббе выехал в Нижне-Уральск для изучения быта уральских казаков, после чего в его планах было посетить г. Гурьев и вернуться во Францию.
Французский учёный ещё раз прибыл в Россию в 1901 году - в качестве уполномоченного Парижского музея Естественных наук. Он посетил Сибирь, работал в Иркутском архиве, написал несколько книг по этнографии сибирских народов, в частности «У лам Сибири».
Эта история, опубликованная нынешней осенью в газете и размещённая на сайте «История Оренбуржья», получила неожиданное продолжение.
В Париже, в Национальной библиотеке Франции, найдены фотоснимки, сделанные П. Лаббе во время посещения Оренбурга!
19 декабря 2010 года я неожиданно получил электронное письмо из Парижа от Марии Севела, историка-япониста, переводчицы, владеющей четырьмя языками. Она прочитала заметку о географе П. Лаббе и сообщила, что работает над его биографией - действительного члена французского Географического общества П.А. Лаббе и сведения о пребывании в Оренбурге не только интересны, но и малоизвестны.
Как сообщила М. Севела, фонды архива французского Географического общества в настоящее время переданы в Национальную библиотеку Франции.
Узнав из заметки о фотосъёмке в Оренбурге, она занялась поисками архива П. Лаббе и нашла микрофильмированные копии оренбургских фотографий, сделанные географом. На фотографиях 1898 года запечатлены здания Оренбурга, жители, киргизы-торговцы.
Памятный альбом с оренбургскими фотографиями в архиве пока не найден. Историк М. Севела предполагает, что альбом как личная вещь может храниться у потомков П. Лаббе.
Будем надеяться, что со временем он будет обнаружен. Это была бы удача!

Это фото географа Поля Лаббе из французского справочника об исследователях Азии и Дальнего Востока прислала Мария Севела из Парижа. На снимке примерно 1900 г. П. Лаббе в центре, лежит под тарантасом в белой рубахе.

Александр Исковский

Руководство сайта выражает благодарность газете «Вечерний Оренбург», любезно предоставившей информацию.

www.vecherniyorenburg.ru